Yu-Gi-Oh! Duel Monsters chega ao catálogo do Disney+ no Brasil
Por Miriam Hoshino01/07/20262 min de leituraO Disney+ adicionou Yu-Gi-Oh! Duel Monsters ao seu catálogo no Brasil.
Arte promocional de Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | Créditos: © Kazuki Takahashi / Studio Gallop / Nihon Ad Systems
A série clássica de 2000 está disponível na plataforma com os primeiros 49 episódios — referentes à primeira temporada — e com a dublagem em português produzida pela Parisi Vídeo, a mesma utilizada nas exibições televisivas desde o lançamento original no país.
Versão disponível e diferenças técnicas
A versão incluída no Disney+ é a mesma edição adaptada pela 4Kids Entertainment para o mercado ocidental, que fez cortes e alterações de conteúdo em relação à versão japonesa original. Uma diferença técnica importante: o Disney+ está exibindo o vídeo com zoom para preencher a tela widescreen, o que altera o enquadramento original 4:3 do animê — algo que já acontece em outras plataformas como a PlayTV.
Onde mais assistir
Além do Disney+, Yu-Gi-Oh! Duel Monsters também está disponível em outras plataformas no Brasil:
- Netflix — também apenas a primeira temporada
- Pluto TV — série completa de 224 episódios (gratuito com anúncios)
- Crunchyroll — versão japonesa integral, mas apenas com legendas em inglês
- YouTube (canal oficial) — episódios avulsos
- PlayTV — exibição na TV fechada
Sobre a série
Yu-Gi-Oh! Duel Monsters estreou no Japão em abril de 2000, produzida pelo Studio Gallop e pela Nihon Ad Systems, totalizando 224 episódios. A série é uma adaptação do mangá criado por Kazuki Takahashi, que era publicado na Weekly Shonen Jump desde 1996. Esta é a segunda adaptação do mangá para animê — a primeira, produzida pela Toei Animation em 1998, ficou restrita ao mercado japonês e focava-se mais nos jogos variados do início da obra.
A trama acompanha Yugi Moto, um garoto fã do card game Monstros de Duelo, que descobre uma conexão com jogos milenares ancestrais envolvendo faraós do Egito Antigo — um dos quais habita seu próprio corpo. Entre campeonatos e desafios sobrenaturais, Yugi e seus amigos acabam tendo que lidar com ameaças à própria humanidade.
No Brasil, Yu-Gi-Oh! foi exibido primeiramente pela Nickelodeon e depois pela Rede Globo. O mangá original foi publicado pela Editora JBC entre 2006 e 2010, em 38 volumes. A franquia gerou várias séries sucessoras ao longo dos anos: GX, 5D's, Zexal, Arc-V, Vrains, Sevens e Go Rush!!.