A produtora Shochiku anunciou em 8 de setembro de 2026 a adição do renomado dublador Nobunaga Shimazaki (voz de Seishiro Nagi em Blue Lock e Haruka Nanase em Free!) ao elenco principal da adaptação em anime de The World is Dancing (Sekai wa Odoru). Shimazaki assumirá o papel do protagonista Oniyasha na fase jovem adulta, marcando a passagem de tempo e a maturação artística da figura histórica que mais tarde se tornaria Zeami Motokiyo.
Nas fases anteriores da trama, o personagem foi interpretado por Taku Yashiro. O anúncio oficial foi acompanhado pela revelação do visual de Oniyasha com seus trajes de cena na maturidade.

Oniyasha em sua versão jovem adulta, dublado por Nobunaga Shimazaki | Créditos: © Kazuto Mihara / Kodansha / Shochiku / Comitê de Produção de The World is Dancing
A revolução do sarugaku no Japão feudal
Baseada no aclamado mangá de Kazuto Mihara, a obra foi publicada originalmente nas páginas da revista Morning, da editora Kodansha, entre março de 2021 e outubro de 2022, contando com seis volumes encadernados.
A narrativa situa-se em 1374, durante a instabilidade política do período Nanboku-chō (quando as Cortes do Norte e do Sul disputavam o poder imperial). Oniyasha nasce em uma tradicional família itinerante de atores dedicados ao sarugaku — uma manifestação popular de mímica, dança e acrobacia que deu origem ao clássico teatro Noh. Dotado de uma sensibilidade aguda para os movimentos e as dores da sociedade em conflito, o jovem rompe com as convenções engessadas de seu tempo para reinventar a coreografia e o teatro dramático japonês.

Pôster oficial da adaptação em anime para a TV de The World is Dancing | Créditos: © Kazuto Mihara / Kodansha / Shochiku
Produção técnica e exibição da série
A adaptação televisiva estreou no Japão em 2 de julho de 2026 nas emissoras Tokyo MX e KBS Kyoto, com direção de Toshimasa Kuroyanagi (The Great Passage, Say "I Love You") e produção executiva conduzida por Kan Mizoguchi. No streaming internacional, a obra é distribuída pela plataforma HIDIVE, tendo realizado sua pré-estreia mundial na Anime Expo em 2 de julho.
Com a entrada de Shimazaki no papel de Oniyasha, os episódios avançam para o período em que o protagonista passa a se apresentar diante dos samurais de alta patente e do xogunato Ashikaga, solidificando seu legado sob a alcunha histórica de Zeami.
