NHK exibe neste domingo animê do mangá "Bandeira Branca", de Shigeru Mizuki, sobre a Batalha de Iwo Jima
Por Miriam Hoshino2h atrás3 min de leituraA NHK anunciou nesta sexta-feira, 14 de agosto de 2026, que vai exibir no domingo, 16 de agosto, um especial em animê baseado no mangá "Shiroi Hata" (Bandeira Branca), do lendário Shigeru Mizuki, criador de GeGeGe no Kitaro. A animação será apresentada dentro do programa documental NHK Special, com o título "Iwo Jima no Shiroi Hata" (A Bandeira Branca de Iwo Jima).
Ilustração do mangá "Bandeira Branca", de Shigeru Mizuki | Créditos: ©Mizuki Productions
A história do tenente que escolheu render-se
O mangá acompanha Nishiōeda, tenente do Exército Imperial Japonês durante a Segunda Guerra Mundial. Depois do combate brutal entre tropas americanas e japonesas na Batalha de Iwo Jima, o oficial ergue a bandeira branca da rendição para que os soldados sob seu comando sobrevivam. A decisão contrariava as ordens do exército, que determinavam lutar até a morte, e Nishiōeda acabou executado por traição.
Mizuki contou no posfácio da obra que a história surgiu de um relato que ouviu sobre um amigo de seu irmão mais velho, oficial da Marinha Imperial Japonesa. O caso, porém, nunca foi verificado. O autor usou o personagem Nishiōeda pela primeira vez no mangá "Futari no Chūi" (Dois Tenentes), publicado em 1964 na revista Hinomaru, antes de reelaborar a história em "Shiroi Hata", lançada em 1968 na revista Garo, da Seirindō. Ao todo, o personagem apareceu em três mangás diferentes de Mizuki.
Em 2010, a Kodansha reuniu quatro histórias de guerra do autor, incluindo "Bandeira Branca", em um livro com o mesmo título.
Documentário une animação e pesquisa histórica
O NHK Special vai apresentar a animação baseada na história original e, ao mesmo tempo, a pesquisa sobre os relatos americanos e japoneses acerca da bandeira branca erguida em Iwo Jima e da rendição.
A Batalha de Iwo Jima aconteceu no fim da Segunda Guerra Mundial, com o desembarque americano em fevereiro de 1945. A ilha viveu cerca de um mês de combates intensos, e confrontos esporádicos com militares japoneses isolados continuaram por meses. Foi a primeira vez, desde o início dos desembarques anfíbios americanos no Pacífico, que as baixas dos Estados Unidos superaram as japonesas. Joe Rosenthal registrou ali a icônica fotografia "Raising the Flag on Iwo Jima", com seis fuzileiros erguendo a bandeira americana no monte Suribachi.
Quem foi Shigeru Mizuki
Nascido em Osaka, em 1922, e criado na província de Tottori, Mizuki foi convocado para o Exército Imperial Japonês durante a guerra, quando feriu e depois perdeu o braço esquerdo. A experiência no conflito rendeu mangás como Onward Towards Our Noble Deaths e Watashi no Hibi.
Ele ficou mundialmente conhecido pelos mangás de yōkai, as criaturas sobrenaturais do folclore japonês. O trabalho de pesquisa e divulgação de Mizuki é apontado como um dos principais responsáveis pela popularidade que as histórias de yōkai têm até hoje.