Re:ZERO: Trailer da 4ª temporada revela prévia do Arco de Recaptura, que estreia em 12 de agosto
Por Miriam Hoshino2h atrás3 min de leituraA equipe da quarta temporada de Re:ZERO -Starting Life in Another World- divulgou nesta quarta-feira (5 de agosto de 2026) o trailer do "Arco de Recaptura" (Dakkan-hen), que estreia em 12 de agosto de 2026 na TV japonesa. O novo arco terá 8 episódios e será transmitido pela TOKYO MX, AT-X e outras 21 emissoras em todo o Japão.
O vídeo mostra os conflitos de Natsuki Subaru e seus aliados após os eventos do "Arco da Perda" (Sōshitsu-hen), exibido entre abril e junho deste ano, e antecipa a presença de um novo inimigo. O primeiro episódio do novo arco, o de número 78 da série, se chama "A História a Partir de Agora" (Korekara no Hanashi) e já teve suas imagens de pré-estreia divulgadas.
Novo visual da 4ª temporada de Re:ZERO | Créditos: ©長月達平・大塚真一郎／KADOKAWA
Novos personagens e elenco
O trailer também confirma a entrada de dois novos personagens importantes na trama. Fairouz Ai dará voz a Shaula, enquanto Tomokazu Sugita interpretará Reid Astrea. Ambos se juntam ao elenco principal já estabelecido da série, liderado por Yusuke Kobayashi (Subaru), Rie Takahashi (Emilia) e Inori Minase (Rem).
Cena do trailer do Arco de Recaptura | Créditos: ©長月達平・大塚真一郎／KADOKAWA
Shaula (Fairouz Ai) e Reid Astrea (Tomokazu Sugita) | Créditos: ©長月達平・大塚真一郎／KADOKAWA
Temas musicais
A abertura do novo arco fica por conta de Konomi Suzuki em parceria com a rapper americana Ashnikko. A faixa se chama "Recollect" e foi produzida por Giga & TeddyLoid. Já o encerramento, "Ender Ember", é uma colaboração entre MYTH&ROID e TK from Ling Tosite Sigure.
Cena de ação do novo arco | Créditos: ©長月達平・大塚真一郎／KADOKAWA
Subaru e aliados enfrentam novos desafios | Créditos: ©長月達平・大塚真一郎／KADOKAWA
Maratona especial na ABEMA
Para aquecer a estreia, a plataforma ABEMA fará uma maratona com comentários do elenco a partir de 8 de agosto. A transmissão inclui todos os 77 episódios já exibidos — da primeira temporada até o Arco da Perda — além dos OVAs da franquia. Participam dos comentários Yusuke Kobayashi (Subaru), Rie Takahashi (Emilia), Satomi Arai (Beatrice), Kohei Amasaki (Otto), Inori Minase (Rem) e Minami Takahashi (Theresia).
Um terceiro vídeo de making-of, focado nos bastidores da dublagem de Rie Takahashi como Emilia, também foi publicado no YouTube.
Trajetória da franquia
Baseado na light novel de Tappei Nagatsuki com ilustrações de Shinichiro Otsuka, Re:ZERO já ultrapassou a marca de 16 milhões de cópias em circulação. A série acompanha o estudante Subaru, transportado para um mundo de fantasia onde descobre que, ao morrer, o tempo volta — uma habilidade que ele usa para proteger quem ama, ao custo de repetidos traumas.
A jornada na TV começou em 2016 com a primeira temporada de 25 episódios. A segunda temporada veio em duas partes (2020-2021), seguida pela terceira, também dividida em Arco do Ataque (2024) e Arco do Contra-Ataque (2025). A quarta temporada abriu com o Arco da Perda entre abril e junho de 2026 e agora avança para o Arco de Recaptura.