Pure Trance, mangá de Junko Mizuno, chega ao Brasil pela editora Veneta
Por Miriam Hoshino07/07/20262 min de leituraA editora Veneta anunciou o lançamento do mangá Pure Trance, de Junko Mizuno (Cinderalla), no Brasil. A obra chega às livrarias no dia 31 de julho, com pré-venda já disponível na Amazon e no site da editora pelo preço de R$ 69,90.
Capa da edição brasileira de Pure Trance | Créditos: ©Junko Mizuno / East Press / Veneta
Pure Trance tem uma origem incomum: a obra foi publicada originalmente como livretos encartados em CDs de techno da Avex Trax, lançados entre 1996 e 1998. O material foi posteriormente compilado em volume único pela editora East Press. Mizuno, conhecida por seu estilo visual que mescla elementos fofos com temáticas sombrias e surrealistas, construiu com Pure Trance uma distopia pós-apocalíptica que se tornou cult entre fãs de mangá alternativo.
Na trama, após a Terceira Guerra Mundial, a superfície da Terra foi devastada e se tornou inabitável. A parcela sobrevivente da humanidade refugiou-se em um mundo subterrâneo, onde se alimenta exclusivamente de Pure Trance — cápsulas que simulam artificialmente o sabor dos alimentos que existiam antes do cataclisma. Essa dieta causa graves problemas de saúde, e muitas mulheres são internadas em clínicas para tentar se livrar de uma fome patológica insaciável.
A protagonista é Kaori, uma enfermeira dedicada que precisa enfrentar a perversa e sádica diretora da clínica 102 para cumprir seu dever de cuidar das pacientes. A diretora se dedica a infernizar a vida de pacientes e enfermeiras enquanto sonha em comer um bife como viu em uma velha revista.
Além de mangaká, Junko Mizuno é reconhecida internacionalmente como artista plástica e ilustradora, com exposições em galerias ao redor do mundo. Seu traço característico — que combina a estética kawaii com temas adultos e perturbadores — faz de Pure Trance uma adição diferente ao catálogo da Veneta no Brasil.
Fontes: