Clássico "Ninja Scroll" ganha relançamento em 4K nos cinemas japoneses em setembro
O clássico filme de animação Ninja Scroll (Juubee Ninpuuchou), dirigido por Yoshiaki Kawajiri (Vampire Hunter D), ganhará uma versão restaurada em 4K para exibição nos cinemas japoneses a partir de 4 de setembro, em uma temporada limitada de duas semanas.
O relançamento é organizado pela Filmarks, plataforma japonesa de reviews de filmes, como parte de seu projeto de exibições revival. Esta é a segunda iniciativa do tipo — a primeira foi com Vampire Hunter D, também de Kawajiri, que recebeu grande demanda do público por mais clássicos do diretor.

Pôster promocional do relançamento 4K de Ninja Scroll nos cinemas japoneses | Créditos: ©Yoshiaki Kawajiri/Madhouse/FlyingDog/Toho/Movic
Lançado originalmente em 1993, Ninja Scroll é um marco da animação japonesa, conhecido por levar a estética "japanimation" para o público ocidental. O filme foi uma das primeiras obras a apresentar elementos da cultura japonesa — ninjas e samurais — a uma audiência global, tornando-se cult entre fãs de animação no mundo todo.
A trama e o legado
A história acompanha Jubei Kibogami, um ninja mercenário que vive à margem da sociedade no período Sengoku. Após salvar a kunoichi Kagerou de um ataque, Jubei se vê envolvido em um conflito contra o clã Himuro, liderado pelo misterioso Gemma Himuro, e seu grupo de guerreiros com habilidades sobre-humanas conhecidos como "Os Oito Demônios de Kimon".
Com animação desenhada à mão, traços marcantes e coreografias de luta detalhadas, o filme se destaca por suas cenas de ação visceral e uma história de amor trágica. A obra é considerada uma das influências fundamentais para a popularização do anime no Ocidente, especialmente nos Estados Unidos, onde foi um dos títulos de maior sucesso do selo Manga Entertainment nos anos 1990.
Exibição 4K
O relançamento utilizará material em 4K para a projeção, embora em algumas salas e telas a exibição possa ocorrer em 2K dependendo da infraestrutura disponível. O ingresso terá preço único de 1.700 ienes (aproximadamente R$ 60), sem descontos promocionais.
As sessões acontecerão em diversas cidades do Japão, incluindo Tóquio (Shinjuku Piccadilly, Ikebukuro HUMAX Cinemas, entre outras salas), Osaka (Namba Parks Cinema), Kyoto (MOVIX Kyoto), Nagoya (Midland Square Cinema), Yokohama, Saitama, Chiba, Kobe e outras localidades. A lista completa de cinemas está disponível no site oficial do projeto.
Brindes exclusivos para os frequentadores estão sendo preparados, com detalhes a serem anunciados posteriormente.