STREAMING

Atualização: Netflix confirma Dragon Ball Super: Beerus no Brasil, mas sem data

Redação ANIDTPor Redação ANIDT(02/10/2026)3 min de leitura

A Netflix confirmou que vai transmitir Dragon Ball Super: Beerus em diversos territórios, incluindo o Brasil. A informação foi publicada pelo JBox em 1º de outubro de 2026 e complementa o anúncio da estreia norte-americana, noticiado pelo portal no mesmo dia.

Dragon Ball Super: Beerus na Netflix
A página de Dragon Ball Super: Beerus já está disponível na Netflix, ainda sem data de estreia no Brasil | Créditos: Divulgação/Netflix

O que muda para o público brasileiro

A página oficial da produção já está disponível na Netflix brasileira, mas ainda sem data de veiculação informada. No momento, é possível apenas ativar um lembrete dentro da plataforma.

Nos Estados Unidos, a estreia está marcada para 17 de outubro de 2026, quase uma semana depois do lançamento japonês, previsto para 11 de outubro. Para marcar a confirmação em vários territórios, a Netflix divulgou o trailer da produção com legendas fixas em inglês; é possível escolher a legenda em português nas configurações do YouTube.

Trailer divulgado pela Netflix para a estreia internacional
Trailer de Dragon Ball Super: Beerus divulgado para o anúncio internacional | Créditos: Divulgação/Netflix

Arte de Dragon Ball Super: Beerus
Dragon Ball Super: Beerus reconstrói o primeiro arco da série original | Créditos: Divulgação/Toei Animation

O que é esta versão

Dragon Ball Super: Beerus é a nova versão televisiva do primeiro arco de Dragon Ball Super, que por sua vez já era uma adaptação do filme Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses. A produção conta com cenas refeitas, trechos inéditos e uma história reconstruída de forma a se aproximar mais da ideia original de Akira Toriyama para o arco. O elenco original de Dragon Ball regravou suas vozes, e a produção tem aprimoramentos gerais de áudio, incluindo novas trilhas e melhoria dos efeitos sonoros.

Até o momento, apenas o primeiro arco de Super tem remake confirmado oficialmente, mas, com a inclusão de Freeza nas prévias, é provável que a nova versão se estenda por mais episódios. Uma continuação também já está confirmada, adaptando a saga Prisioneiro da Patrulha Galáctica, o arco do Moro.

Onde assistir no Brasil

No Brasil, os animês Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Daima estão no catálogo da Crunchyroll, que também conta com vários filmes da franquia. A HBO Max tem a temporada única de Daima, além de Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters. A Netflix conta com os episódios de Daima e o filme A Batalha dos Deuses, de 2013. Há ainda itens da franquia nos catálogos do Disney+ e do Claro TV+.

O mangá da franquia está atualmente na fase Dragon Ball Super, que segue em hiato desde a morte do autor Akira Toriyama. O último capítulo foi publicado na V-Jump em março de 2024, mês do falecimento do mangaká. Em fevereiro de 2025, a obra ganhou um one-shot; desde então, segue parada.

Fontes

Redação ANIDT

A Redação ANIDT é composta por nossa equipe editorial responsável pela curadoria, apuração e checagem de lançamentos oficiais, coletivas e comunicados das produtoras japonesas.

Tags:streamingDragon BallBrasildragon ball super beerusNetflixAkira Toriyama

Comentários