Naver WEBTOON, governo sul-coreano e Interpol derrubam 3 sites piratas de webtoons e mangás
A Naver WEBTOON anunciou em 13 de agosto de 2026 a derrubada de três grandes sites em inglês que distribuíam ilegalmente webtoons e mangás, em uma operação internacional conduzida com o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul, a Interpol e autoridades do norte da África. Os operadores dos sites foram presos e respondem a processos judiciais na região.
Imagem não disponível
A operação
Os três sites eram administrados pelo mesmo grupo, baseado no norte da África, e tinham como alvo o público dos Estados Unidos, da Europa e de outros mercados ocidentais. Segundo a Naver WEBTOON, as páginas chegaram a escanear e traduzir ilegalmente mais de 300 webtoons populares.
Os números de tráfego mostram a dimensão da pirataria: de acordo com dados da Similarweb, os três sites somavam mais de 130 milhões de visitas por ano, sendo mais de 20 milhões apenas nos últimos três meses.
A empresa não revelou os nomes dos domínios derrubados.
Investigação e evidências
A equipe antipirataria da Naver WEBTOON vinha monitorando os sites e reunindo provas de violação de direitos autorais há algum tempo. Segundo o comunicado, os operadores chegaram a consolidar e rebatizar os sites sob novos domínios na tentativa de driblar o trabalho das autoridades, prática comum no ecossistema de pirataria.
Com as evidências entregues pela empresa, a investigação internacional foi aberta e culminou na derrubada das páginas e na prisão dos responsáveis. Os sites funcionavam como fonte primária de scans e traduções não autorizadas, que depois eram redistribuídas por outras plataformas piratas ao redor do mundo.
Contexto
A Naver WEBTOON é a maior plataforma de webtoons do mundo, com presença em mais de 100 países e catálogo que inclui títulos que já viraram animê, como Tower of God e The God of High School. A empresa tem intensificado o combate à pirataria nos últimos anos, e a operação com a Interpol é um dos casos mais expressivos de cooperação entre a indústria de conteúdo e autoridades internacionais até agora.
O mercado de mangás e webtoons digitais movimenta bilhões de dólares por ano, e o tráfego desviado por sites piratas é apontado pelas editoras como um dos principais obstáculos ao crescimento do setor no Ocidente.