Mangá raro 'O Bombástico Diário dos Heróis por Shocker OH!NO!' tem financiamento coletivo para edição brasileira
Por Miriam Hoshino1h atrás3 min de leituraOs fãs brasileiros de tokusatsu e mangás raros têm uma oportunidade única: o mangá O Bombástico Diário dos Heróis por Shocker OH!NO! iniciou um projeto de financiamento coletivo no Catarse para viabilizar sua primeira edição brasileira. A campanha, do tipo "tudo ou nada", vai até 8 de setembro e precisa arrecadar R$ 60 mil para sair do papel.
Capa da edição brasileira | Créditos: Divulgação
Lançado originalmente no Japão em 1989, o livro tem roteiro de Hiroshi Ohno (nome real de Shocker Ohno), que trabalhou como dublê — suit actor — em diversas produções de tokusatsu conhecidas no Brasil, como Google Five, Gavan, Sharivan, Shaider, Kamen Rider ZX, Denjiman, Dynaman, Bioman e Gokaiger. Na publicação, ele narra, através da persona Shocker Ohno, curiosidades, sofrimentos e alegrias dos bastidores das filmagens para uma personagem chamada Natsuki.
Os desenhos ficam a cargo de Toshihiro Ono, mangaká conhecido por The Legend of Zelda, Barcode Fighters e especialmente As Aventuras Elétricas de Pikachu (Dengeki Pikachu), publicado parcialmente no Brasil pela editora Conrad em 1999. A publicação original japonesa é atualmente considerada um item raro, difícil de encontrar até mesmo em sebos no Japão.
Uma edição brasileira com extras
O responsável pela adaptação e produção brasileira é o ilustrador, animador e autor independente Michel Borges, conhecido por Combo Rangers: Somos Iguais e O Regresso de Jaspion. Borges recebeu autorização dos autores para colorir algumas páginas da edição brasileira, tornando o item ainda mais exclusivo.
A versão brasileira terá 208 páginas, capa cartonada com orelhas e sentido de leitura da direita para a esquerda, seguindo o formato original japonês. É um verdadeiro documento histórico dos bastidores do tokusatsu japonês, contando detalhes como o destino dos veículos usados nas séries, técnicas para saltos de mais de 10 metros de altura e os explosivos que enchiam a tela de cores.
Como apoiar
Os apoios começam em R$ 64,99, que garante o mangá físico, marca-páginas e um pôster A4, com frete variando entre R$ 15 e R$ 32 dependendo da região. O apoio mais caro, de R$ 599,99, inclui o mangá, três marca-páginas diferentes, dois pôsteres A4 (um com arte comemorativa inédita de Toshihiro Ono), pôster A3, revistinha de passatempo, boneco montável de papel cartonado do Shocker OH!NO!, artbook do Michel Borges e duas reproduções numeradas de artes originais.
Até o fechamento desta matéria, 71 pessoas já haviam apoiado o projeto, com arrecadação de pouco mais de R$ 8.870.