ANIME

Kyofu Collector: NHK aposta em terror clássico com lendas urbanas e detalha estreia em coletiva

Redação ANIDTPor Redação ANIDT(07/10/2026)4 min de leitura

A emissora pública japonesa NHK realizou em 7 de outubro de 2026, no NHK Broadcasting Center no bairro de Shibuya, em Tóquio, a coletiva de imprensa de lançamento do anime de televisão Kyofu Collector (恐怖コレクター). Baseada na popular série literária de mistério e assombração infantojuvenil criada pela roteirista Midori Sato e pelo cineasta Norio Tsuruta, a produção chega à grade da NHK General (NHK Sōgō) em 10 de outubro de 2026, com episódios transmitidos semanalmente aos sábados, às 23h45 no horário padrão japonês.

Equipe de produção, autores e elenco durante a coletiva de imprensa de Kyofu Collector no NHK Broadcasting Center em Tóquio
Equipe de produção, autores e elenco durante a coletiva de imprensa de Kyofu Collector no NHK Broadcasting Center em Tóquio | Créditos: ©Midori Sato, Norio Tsuruta, KADOKAWA / NHK, NEP

Durante o evento, os produtores executivos destacaram a singularidade da iniciativa para os padrões tradicionais da rede estatal. O produtor-chefe da NHK, Jun Sakata, explicou que a emissora busca uma abordagem madura para a obra: "Embora animes da NHK tenham apresentado elementos sobrenaturais no passado, esta é a primeira vez que tratamos o gênero de terror de forma direta e central em nossa grade. Como a obra original começou voltada ao público jovem, algumas pessoas pensaram inicialmente que a exibição seria na E-Tele (canal educativo da NHK). No entanto, ajustamos a produção junto aos autores para que o público adulto na TV aberta geral também possa se assustar e vivenciar o suspense plenamente", declarou Sakata.

Um herói para o J-Horror contemporâneo

A franquia de livros teve início em 2015 pela editora KADOKAWA e acumula mais de 1 milhão de cópias comercializadas no Japão. A trama acompanha o jovem Fushigi Chino, que percorre o país em uma jornada para "recolher" e selar fenômenos sobrenaturais e lendas urbanas malignas, enfrentando uma misteriosa garota capaz de materializar esses terrores na vida real.

Os dubladores Hiiro Ishibashi e Nobuhiko Okamoto participam do lançamento oficial de Kyofu Collector
Os dubladores Hiiro Ishibashi e Nobuhiko Okamoto participam do lançamento oficial de Kyofu Collector | Créditos: ©MantanWEB / NHK

O coautor Norio Tsuruta, amplamente reconhecido no cinema japonês como uma das figuras precursoras do movimento J-Horror por dirigir clássicos como Ring 0: Birthday e episódios da franquia Honto ni Atta Kowai Hanashi, compartilhou as motivações que deram origem ao projeto há onze anos:

"Na época em que começamos a desenhar a história, o cinema de horror japonês passava por um momento de retração. Além disso, as figuras marcantes do J-Horror sempre foram fantasmas e entidades vingativas como Sadako e Kayako; não havia um protagonista heróico ou benevolente para guiar o espectador. Minha intenção ao escrever foi criar um herói do gênero para o século 21, algo que funcionasse como um sucessor espiritual moderno de GeGeGe no Kitaro. Unir a estética do J-Horror à força internacional da animação japonesa é uma realização extraordinária", afirmou o diretor.

A escritora Midori Sato, com passagens por roteiros de Sazae-san e Nenriki Kazoku, reforçou a proposta de explorar medos cotidianos: "Trabalhamos com o pavor do que está ao lado, aquelas lendas urbanas que ouvimos na escola ou no bairro. Saber que onze anos depois essa criação ganha vida em animação é muito gratificante."

Elenco principal e equipe no estúdio Palette

A coletiva também contou com a participação do elenco de dublagem. O ator e dublador Hiiro Ishibashi dá voz ao protagonista Fushigi Chino, enquanto Nobuhiko Okamoto interpreta o enigmático Homem do Guarda-chuva Azul (Aoi Kasa no Otoko), figura central por trás de segredos determinantes da jornada.

O cineasta Norio Tsuruta e a roteirista Midori Sato detalham as origens do projeto literário e da adaptação
O cineasta Norio Tsuruta e a roteirista Midori Sato detalham as origens do projeto literário e da adaptação | Créditos: ©MantanWEB / KADOKAWA

Na parte técnica, a direção e a composição da série estão sob o comando de Tomoki Inaba, enquanto a produção de animação é realizada pelo estúdio studio Palette (studioぱれっと). Com episódios situados na faixa noturna de fim de semana da NHK General, a série promete focar tanto no folclore contemporâneo japonês quanto na construção de tensão psicológica.

Fontes

Redação ANIDT

A Redação ANIDT é composta por nossa equipe editorial responsável pela curadoria, apuração e checagem de lançamentos oficiais, coletivas e comunicados das produtoras japonesas.

Tags:Hiiro IshibashiNobuhiko OkamotoMidori SatoNHKanime outubro 2026Kyōfu Collectorj-horrorStudio Palettenorio-tsuruta

Comentários