ANIME

Diretor de 'Diários de uma Apotecária' detalha os bastidores das cenas mais marcantes da 2ª temporada

Redação ANIDTPor Redação ANIDT(04/10/2026)4 min de leitura

O diretor Akinori Fudesaka concedeu entrevista à Mantan Web, publicada em 4 de outubro de 2026, sobre os bastidores das cenas mais marcantes da segunda temporada de Kusuriya no Hitorigoto (Diários de uma Apotecária). A terceira temporada da série estreou em 2 de outubro de 2026 na faixa Friday Anime Night, da Nippon TV.

Akinori Fudesaka, diretor de Diários de uma Apotecária
Akinori Fudesaka, diretor de Diários de uma Apotecária | Créditos: ©MANTANWEB

O prêmio e o processo

Fudesaka entrou na franquia como diretor-assistente na primeira temporada e assumiu a direção na segunda. A produção levou o prêmio de melhor direção no Crunchyroll Anime Awards 2026, ao lado do diretor-chefe Norihiro Naganuma.

"Recebemos o prêmio de direção, mas ele é menos uma conquista individual e mais algo que todo o elenco e a equipe ganharam junto. Sinceramente, durante a produção eu estava sempre no limite. Não havia folga para me deixar levar pela sensação de que tinha dado certo; eu só tinha consciência clara dos 'pontos altos' e dos 'pontos importantes' da obra como um todo", afirmou.

Ele destacou a dificuldade de atender públicos distintos: "O fandom da novel original é muito sólido, e existem duas adaptações em mangá. Há quem leia só o original, quem tenha entrado pelas adaptações, quem conheça a obra pelo anime. O mais difícil, e ao mesmo tempo onde concentrei esforços, foi entregar o charme da obra de forma igualitária a todos esses públicos, em uma expressão audiovisual que os convencesse".

Cena da segunda temporada de Diários de uma Apotecária
Cena da segunda temporada de Kusuriya no Hitorigoto | Créditos: ©MANTANWEB

A cena do "Nani"

Na segunda temporada, revela-se que Shisui — a falante e alegre serva que gostava de insetos — é na verdade Rouran, uma das quatro damas de alto escalão e consorte do imperador, envolvida na rebelião tramada por sua mãe, Shenmei. O diretor apontou o episódio de Maomao e Shisui como o clímax.

"Especialmente a relação entre Maomao e Shisui nos episódios 45 e 46. Maomao é uma personagem que naturalmente não exige muito dos outros nem se aprofunda nas relações. Mas, diante de Shisui, que está resolvida em relação ao próprio destino, o que ela pode fazer como amiga no fim? Como enxerga a garota à sua frente e o que diz a ela? A resposta que Maomao dá é desejar que seja Shisui, e não Rouran, chamando-a pelo nome", disse.

Ele explicou a construção da cena: "No roteiro, já estava definido que as duas conversariam naquele corredor. Imediatamente antes, elas caminham por um corredor escuro e, no momento em que dobram a esquina, a luz entra de repente. Para produzir essa mudança dramática na luz, era preciso definir a posição da curva e das janelas".

Sobre a atuação, elogiou a dubladora: "Acima de tudo, a atuação de Asami Seto, que faz a Shisui, foi realmente esplêndida. Ela apresentou algo melhor do que eu esperava".

Arte promocional da segunda temporada de Kusuriya no Hitorigoto
Arte promocional de Kusuriya no Hitorigoto | Créditos: ©MANTANWEB

A cena da "sapo"

Outro momento comentado foi a sequência em que Maomao e Jinshi se escondem em uma caverna atrás de uma cachoeira para escapar de um assassino, conhecida entre os fãs pelo termo "sapo".

"É uma cena tão famosa que, entre os fãs do original, basta a palavra 'sapo' para que todos entendam. Por isso, tratamos com muito cuidado. É uma obra apoiada por públicos de todas as idades, especialmente por muitas fãs mulheres. Justamente por eu ser homem, prestei atenção minuciosa em onde a cena poderia ser engraçada como piada e a partir de onde poderia ficar demasiado sexual e desagradável. Pedi conselho às mulheres da equipe sobre até onde algo não seria desconfortável", contou.

Ele acrescentou: "A equipe me disse que, na realidade, o interior da cachoeira é completamente escuro e nenhuma luz entra — mas eu queria dar um jeito de mostrar aquilo de forma bela".

Sobre a obra

Kusuriya no Hitorigoto nasceu no site de publicação de romances Shōsetsuka ni Narō e é escrito por Hyūga Natsu, com publicação da Hero Bunko (Imagica Infos); as adaptações em mangá também são populares. A série acumula mais de 57 milhões de exemplares em circulação no mundo. A história se passa em um harém imperial suntuoso, onde a jovem degustadora de venenos Maomao se envolve em conspirações e boatos ao lado do belo administrador do harém, Jinshi.

A primeira temporada do anime foi ao ar entre outubro de 2023 e março de 2024, e a segunda, entre janeiro e julho de 2025. O filme "Gekijōban Kusuriya no Hitorigoto: Bōhi no Hihō", com história original supervisionada pela autora, estreia em 11 de dezembro de 2026.

Fontes

Redação ANIDT

A Redação ANIDT é composta por nossa equipe editorial responsável pela curadoria, apuração e checagem de lançamentos oficiais, coletivas e comunicados das produtoras japonesas.

Tags:Akinori FudesakaentrevistaKusuriya no HitorigotoMaomaoanimeDiários de uma Apotecária

Comentários