MANGA

Mangá 'Kung Fu Kung Fool' entra em pausa de um mês em outubro

Redação ANIDTPor Redação ANIDT(04/10/2026)2 min de leitura

A dupla indiana masterlynx anunciou que a série publicada na plataforma KadoComi, da Kadokawa, fica fora do calendário em outubro e retorna em 6 de novembro, quando sai o primeiro volume compilado no Japão.

O mangá Kung Fu Kung Fool, da dupla indiana masterlynx, entrará em pausa durante outubro de 2026 e retorna em 6 de novembro de 2026. O anúncio foi feito pelos próprios autores no Instagram em 1º de outubro de 2026 e divulgado pela Anime News Network em 3 de outubro de 2026. Segundo a dupla, a parada serve para que eles trabalhem no lançamento iminente do primeiro volume compilado da obra.

Arte de Kung Fu Kung Fool, mangá da dupla indiana masterlynx
Kung Fu Kung Fool é publicado na plataforma KadoComi, da Kadokawa | Créditos: ©masterlynx 2026

Calendário de publicação

A página da KadoComi ainda lista o próximo capítulo do mangá para 23 de outubro. A plataforma publica um capítulo por mês, sempre na terceira sexta-feira. O primeiro volume compilado sai no Japão em 6 de novembro.

Não é a primeira interrupção da série em 2026. Em 26 de agosto, masterlynx havia anunciado um pequeno hiato por problemas de saúde, mas os capítulos continuaram saindo dentro do cronograma previsto.

Quem são os autores

masterlynx é uma dupla de irmãos, Jivan e Yash, de Amravati, no estado indiano de Maharashtra. Autodidatas, eles desenham mangá há quatro anos: começaram em 2022 e atuam como artistas freelancers amadores desde então. Em 2025, a dupla participou do Wordless World Manga Contest, da Kadokawa, e levou o Prêmio Prata com o one-shot Heartsteel.

Como a série é produzida

Em Kung Fu Kung Fool, masterlynx trabalha de perto com seu editor para levar a história ao japonês. O processo é colaborativo: a equipe discute a trama e as cenas em conjunto e depois desenvolve os diálogos em inglês. "Seguimos refinando até ficarmos satisfeitos", declarou a dupla. "Depois disso, nosso editor, o Sr. O, traduz os diálogos para o japonês para a serialização."

A história

A obra acompanha Goemon, um ladrão notório que causa alvoroço na cidade e entra em conflito com os Whiskers, uma gangue de vilões, por causa de um tesouro guardado por um menino chamado Bao. Encurralado e desesperado, Goemon desperta uma segunda personalidade, capaz de golpes instintivos de kung fu que derrubam seus inimigos. A série foi lançada na KadoComi em 15 de maio de 2026.

Fontes

Redação ANIDT

A Redação ANIDT é composta por nossa equipe editorial responsável pela curadoria, apuração e checagem de lançamentos oficiais, coletivas e comunicados das produtoras japonesas.

Tags:masterlynxmangá indianoKadoComipausakadokawaWordless World Manga ContestKung Fu Kung Fool

Comentários