Atualização: Kazé anuncia expansão para Brasil e Espanha em 2027
Durante um painel na Anime NYC, a editora francesa Kazé anunciou planos de expansão internacional que incluem chegada ao Brasil e à Espanha a partir de 2027, além dos Estados Unidos. A informação foi divulgada pelo site da Crunchyroll Notícias em 23 de agosto de 2026.
O movimento confirma na prática o que a HarperCollins já tinha indicado: a marca Kazé, adquirida pela editora em julho de 2025 quando comprou as operações de mangá da Crunchyroll na França e na Alemanha, agora prepara sua entrada em novos mercados fora da Europa.
O que foi anunciado
Para os Estados Unidos, a editora propôs lançar mangás já publicados pela Kazé França e pela Kazé Alemanha, além de trazer autores inéditos naquele mercado. Segundo o anúncio, a expansão é feita em conjunto com o Brasil e a Espanha, então é esperado que o mesmo tratamento seja válido para os três países: lançamentos de mangás já publicados pela marca na Europa e novos autores.
Como parte do grupo HarperCollins, que publica mangás originais no Japão, a Kazé também pretende levar essas obras para os novos países onde passará a atuar.
A editora também divulgou que pretende trabalhar sua expansão ao lado de casas como Shueisha, Shogakukan, Kodansha, Houbunsha e Kadokawa, entre outras. No Brasil, a Shueisha é especialmente relevante, já que, majoritariamente, apenas Panini e JBC publicam mangás da editora por aqui — com a Devir como exceção, tendo dois títulos da Shueisha lançados no país.
A Kazé também mencionou planos de lançar mangás originais em inglês nos EUA, além de publicar quadrinhos sul-coreanos (manhwa) e chineses.
Contexto
A Kazé é uma editora especializada em animes e mangás que atua na França desde 1994. Além de mangás, a empresa já trabalhou com lançamento de animes em home video, CDs de música japonesa e filmes live-action. Ano passado, a Kazé foi comprada pela HarperCollins, que já atua no Brasil. Neste ano, a Harlequin Brasil, também parte da HarperCollins, publicou seu primeiro mangá, As grandes desventuras amorosas de Yumeko — a Harlequin já lançava mangás digitais em português via filial japonesa.
A entrada de uma nova editora no mercado brasileiro de mangá, com apoio da Shueisha em títulos que hoje se concentram na Panini e na JBC, representa um movimento relevante para o mercado editorial nacional.