MANGA

Mangá coletânea Box Garden Beetle é indicado ao Ignatz Award

Redação ANIDTPor Redação ANIDT(24/08/2026)2 min de leitura

A coletânea de mangá Box Garden Beetle, de Akino Kondoh, foi indicada ao prêmio Ignatz na categoria "Outstanding Collection" (Melhor Coletânea). A notícia foi divulgada pela Anime News Network em 23 de agosto de 2026.

Imagem promocional da coletânea Box Garden Beetle
Arte da coletânea Box Garden Beetle | Créditos: ©Akino Kondoh / Seirinkogeisha

A publicação

A coletânea de contos foi publicada no Japão em 2004 pela Seirinkogeisha. A edição em inglês saiu em maio de 2026 pela Glacier Bay Books, após uma campanha de financiamento coletivo no Kickstarter aberta em agosto de 2025. A editora anunciou em abril que a impressão estava quase concluída, antes de lançar o volume em inglês em maio.

A tradução é de Ryan Holmberg, com letras de Tim Sun e edição de Emuh Ruh e Ryan Holmberg.

O prêmio Ignatz

O Ignatz Award, nomeado em homenagem ao personagem da tira seminal Krazy Kat, de George Herriman, reconhece "excelência em quadrinhos e cartuns". Um júri de cartunistas cria a cédula todos os anos, e os participantes do Small Press Expo votam nos indicados.

A publicação de mangá independente já foi reconhecida no prêmio antes: a coletânea Offshore Lightning, de Nazuna Saitō, foi indicada a "Outstanding Collection" em 2024, e Glaeolia 2, da Glacier Bay Books, venceu "Outstanding Anthology" em 2021.

Fontes

Redação ANIDT

A Redação ANIDT é composta por nossa equipe editorial responsável pela curadoria, apuração e checagem de lançamentos oficiais, coletivas e comunicados das produtoras japonesas.

Tags:indicadomangáBox Garden BeetleIgnatz AwardAkino KondohGlacier Bay Books

Comentários