ANIME

Anime de "Chi-Fuyo" revela novos dubladores, música de abertura e estreia em 6 de outubro

Redação ANIDTPor Redação ANIDT(09/09/2026)2 min de leitura

O site oficial do anime Tsuihō Sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimamana Second Life o Ōka Suru — conhecido como Chi-Fuyo — divulgou em 9 de setembro de 2026 o vídeo promocional principal e o visual principal da série, confirmando a estreia para 6 de outubro na TV Tokyo. O vídeo trouxe novos nomes para o elenco e revelou a música de abertura.

Visual principal do anime Chi-Fuyo
Visual principal do anime Chi-Fuyo | Créditos: © Asa Rokushima, Gyomuyoumochi, kisui, KODANSHA/Chi-fuyo Project

Os novos dubladores anunciados são Takumi Yamazaki como Donguri (e sua versão "Real"), Taiten Kusunoki como Balius e Megumi Toyoguchi como Glenda.

Balius, dublado por Taiten Kusunoki
Balius, dublado por Taiten Kusunoki | Créditos: © Asa Rokushima, Gyomuyoumochi, kisui, KODANSHA/Chi-fuyo Project

Donguri, dublado por Takumi Yamazaki
Donguri, dublado por Takumi Yamazaki | Créditos: © Asa Rokushima, Gyomuyoumochi, kisui, KODANSHA/Chi-fuyo Project

Donguri (Real), também dublado por Takumi Yamazaki
Donguri (Real), também dublado por Takumi Yamazaki | Créditos: © Asa Rokushima, Gyomuyoumochi, kisui, KODANSHA/Chi-fuyo Project

Glenda, dublada por Megumi Toyoguchi
Glenda, dublada por Megumi Toyoguchi | Créditos: © Asa Rokushima, Gyomuyoumochi, kisui, KODANSHA/Chi-fuyo Project

A música de abertura é "Ember Torch", da banda de rock sumika.

Estreia e exibição

O anime estreia na TV Tokyo e afiliadas em 6 de outubro à 0h (o que equivale ao início da madrugada de 7 de outubro), com exibição na AT-X a partir de 8 de outubro. A Crunchyroll transmite a série em simulcast conforme a exibição no Japão.

Equipe e história

A direção é de Shū Honma (Ya Boy Kongming!, Mayonaka Punch), no estúdio P.A. Works, com roteiros de Yōko Yonaiyama e design de personagens de Tadahito Kiyosawa, auxiliado por Masami Gohda — ambos também chefes de direção de animação.

A história acompanha Rein, um encantador que fortalece equipamentos com sua magia e é expulso da guilda sem cerimônia, porque todo o equipamento já estava suficientemente reforçado. Revoltado, ele canaliza a mana que havia investido nas armas para uma espada de cobre qualquer, que vira uma arma de nível "cheat" com 10 mil pontos de reforço. Sem nenhuma experiência em combate, Rein parte para aproveitar uma vida nova e despreocupada como aventureiro.

A obra original de Asa Rokushima começou a ser publicada no site Shōsetsuka ni Narō em janeiro de 2021. A adaptação em mangá de Gyōmuyōmochi estreou em novembro de 2021 na Shōnen Magazine R e migrou para o app Comic Days da Kodansha em março de 2023.

Fontes

Redação ANIDT

A Redação ANIDT é composta por nossa equipe editorial responsável pela curadoria, apuração e checagem de lançamentos oficiais, coletivas e comunicados das produtoras japonesas.

Tags:Chi-FuyoisekaiP.A. WorksTakumi YamazakiCheat Fuyo Majutsushioutubro 2026sumika

Comentários