O canal por assinatura Adult Swim deve passar por uma grande reestruturação em sua grade de programação na América Latina a partir de outubro de 2026. Entre as principais baixas confirmadas para o público brasileiro está a saída da série clássica de Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya).

Seiya de Pégaso e os Cavaleiros de Bronze na animação clássica de 1986 | Créditos: © Masami Kurumada / Toei Animation via JBox
Fim de contrato de licenciamento
Segundo apuração divulgada pelo portal especializado TV Laint, a remoção de Os Cavaleiros do Zodíaco ocorre pelo encerramento do contrato de licenciamento da Toei Animation. A transmissão da obra na emissora paga teve início no extinto bloco Wanimé, do Warner Channel, em 2023, sendo transferida para a grade diária do Adult Swim em fevereiro de 2024.
Além do animê de Masami Kurumada, a reorganização da Warner Bros. Discovery prevê o encerramento das exibições de títulos como Ambient Swim, Mike Tyson Mysteries, Samurai Jack, As Terríveis Aventuras de Billy & Mandy e A Vaca e o Frango. No sinal hispânico da América Latina, a série One Piece também sairá do ar, embora siga confirmada na grade brasileira.
Mudanças nos sinais regional e brasileiro
A reestruturação envolve a unificação do sinal mexicano com o pan-regional, limitando as animações voltadas ao público adulto exclusivamente ao período noturno. O sinal destinado ao mercado brasileiro deve passar por ajustes semelhantes, contudo preservará produções com contratos de transmissão exclusivos para o país.
No Brasil, Os Cavaleiros do Zodíaco continuam disponíveis no catálogo da plataforma de streaming Crunchyroll com dublagem em português, além de manterem edições em mangá em publicação pela Editora JBC (Final Edition) e pela NewPOP (Episódio G e Odisseia do Tempo).
