O anime Isekai Tensei Soudouki (Multi-Mind Mayhem: Isekai Tensei Soudouki), adaptação da light novel de Ryōsen Takami com ilustrações de Ririnra, vai estrear em 6 de janeiro de 2027. O anúncio foi feito na sexta-feira, 13 de novembro, pelo site oficial da série, que também divulgou o segundo key visual, o segundo vídeo promocional, seis novos dubladores e as músicas de abertura e encerramento.

Capa: frame do 2º vídeo promocional do anime | Créditos: © 高見梁川・アルファポリス/異世界転生騒動記製作委員会
Data, emissoras e streaming
O primeiro episódio vai ao ar em 6 de janeiro de 2027 às 22h00 na Tokyo MX, seguindo para a BS Fuji na mesma noite. A AT-X exibe a série a partir de 8 de janeiro.
No streaming, o d Anime Store, o ABEMA e o U-NEXT começam a transmitir em 6 de janeiro às 22h30, com os dois primeiros episódios disponíveis de uma vez. Depois disso, esses serviços publicam cada episódio novo com uma semana de antecedência em relação à TV. O site oficial confirma a distribuição exclusiva com acesso liberado nesses três serviços.
Novos dubladores
Seis nomes se juntam ao elenco:
- Marina Inoue como Maggot
- Takehito Koyasu como Ignis
- Toshiki Kumagai como Brooks
- Ari Ozawa como Teresa
- Kōhei Yanagi como William
- Yuki Sakakihara como Franco

2º key visual do anime Isekai Tensei Soudouki | Créditos: © 高見梁川・アルファポリス/異世界転生騒動記製作委員会
Eles se somam ao elenco principal já conhecido: Yūsuke Kobayashi (Subaru em Re:ZERO) como Bard, o protagonista; Takashi Matsuyama como Sanai Oka, o guerreiro do período Sengoku; Satoshi Inomata como Masaharu Oka, o estudante otaku; Yukari Anzai como Seillune; Ayasa Itō como Selina; e Sumire Morohoshi como Silke.
Músicas de abertura e encerramento
A abertura é "Isekai", com Maverick Mom, e o encerramento é "Brand New Day", com a VTuber Tokino Sora.
Equipe de produção
A direção continua nas mãos de Hiroaki Sakurai (Di Gi Charat) no estúdio DEEN, com composição de série de Keiichirō Ōchi (The Quintessential Quintuplets). Zenjirō Ukulele (My Wife Has No Emotion) assina o design de personagens a partir dos desenhos originais de Hajime Watanabe (School Rumble). A trilha sonora fica a cargo de Ryoshi Takagi.
A obra
AlphaPolis publicou o primeiro volume da light novel em março de 2014 e o 14º em fevereiro de 2019. O mangá de Honoji roda na plataforma da editora desde 2015 e chegou ao 14º volume compilado em 18 de março. Em inglês, o mangá sai em impresso pela One Peace Books e em formato digital pela Alpha Manga.
A história acompanha Bard, herdeiro da família do Conde Cornelius, cujo corpo abriga três almas: a dele, a do samurai Oka Sanai, que serviu ao clã Uesugi no período Sengoku, e a do estudante do ensino médio Oka Masaharu, fanático por garotas de orelhas de animal. Com o conhecimento militar de um e a cultura otaku do outro, Bard usa sua posição na nobreza para escalar a hierarquia do reino da Maurícia.
O portal publicou o anúncio original da adaptação em 7 de agosto de 2026, quando a série foi revelada sem data de estreia.
